| 1. | We must not pour cold water on their enthusiasm .
我们不能给他们的热情浇冷水。 |
| 2. | I didn ‘ t mean to pour cold water on your idea
我本不想给你的想法浇冷水的。 |
| 3. | New attacks by the enemy poured cold water on hopes of peace
敌人的新的进攻使我们对和平的希望落空。 |
| 4. | It is tempting to pour cold water on all this state activity
所有这些州的行动，让人欲罢不能，想泼冷水。 |
| 5. | New attacks by the enemy poured cold water on out hopes of peace
敌人的新的进攻使我们对和平的希望落空。 |
| 6. | Don ' t pour cold water on the idea : it may be just what we need
不要给这个想法泼冷水，它可能就是我们所需要的。 |
| 7. | Dad poured cold water on our plan to go on a picnic by refusing to let us use the car
爸爸不允许我们用小汽车，给我们出去郊游的计划泼了冷水。 |
| 8. | If you want to go to germany for the summer , don ' t let your family pour cold water on the idea
你如果想去德国过夏天，就别让你家里的人对你这个打算泼冷水。 |
| 9. | Schiermeier , q . " analysis pours cold water on flood theory . " nature 425 ( 11th september 2003 ) : 111
研究分析泼了洪水理论一盆冷水。自然425期， 2003年9月11日， 111页。 |
| 10. | Bridget poured cold water on the idea of crossing the mountains in winter , pointing out all the difficulties
布丽奇特点明了所有的困难，对冬天越过丛山的主意泼了一瓢冷水。 |
